2008/03/15 | KITT脑内妄想
类别(日记) | 评论(1) | 阅读(50) | 发表于 16:04

我太失败了,对于霹雳游侠里那辆小黑车我从来没想过他为什么叫KITT,加上我英语听力不强,可偏偏喜欢关掉字幕,所以KITT在自我介绍的时候,我就一听而过了,根本没有把“奈特工业3000”和KITT联系起来……但,当把听觉上的奈特工业3000转化成文字拼写时我才恍然了Knight Industries Three Thousand和KITT之间的关系。泪奔着。

于是我就一下明白了,这辆新的小黑车为什么和他的前辈一样叫相同的名字,过去的那辆KITT全名叫Knight Industries Two Thousand……忽然我觉得很冷幽默=_,=。

82版游侠给小黑车命名为2000我能理解,当时的人们对于80年代到2000年的科技跨越幻想是很浪漫的,虽说现在都2008了,现实中依然没有一辆真正的KITT,但2000年对于那个年代的人们来说真的很遥远,因此Knight Industries 2000意味着美好的科技期许。

而顺着这个思路,新版08游侠播出的一开始,我还以为这辆小黑车得被命名为Knight Industries 2046呢(被抽飞=v=)。好了,Knight Industries Twenty Forty-Six简写成KITFS←看样子,我不把这辆性感小车往TF里面扯我誓不甘心哇(直接被碾压TAT)。可我没想到导演制片直接就把二代小新车升级到3000去了,大概想在KITT这缩写上怀旧一下吧。

黑色的车身,红色的扫描器,外部配置明明很霸天虎,可是该车却虎子身轮胎芯……OTL,怎么这感觉听起来那么像XQ的死穴——平胸身少女心,好吧,我萌着萌着就把自己炸成渣了。TAT

28

评论Comments

日志分类
首页[674]
日记[262]
写作[10]
影视[41]
剧场[6]
音乐[7]
读书[10]
动漫[21]
摄影[109]
[53]
霹雳[34]
TF[65]
問卷[18]
综合[38]
.[0]